诉讼保全函是一份书面指示,告诉客户、对方当事人或非当事人停止例行删除,并保留可能与争议有关的内容。如果发送太晚、写成套话,或者发出后就被遗忘,同一封函就会成为你的团队没有采取相应行动的证据。如果发送得早且具体,它就是一份可辩护的保全记录的主干。
本指南涵盖三类保全函、保全义务通常于何时触发、每封函应当包含的内容、两份可供改编的模板、如何在事项存续期间维持保全,以及常见的会削弱保全的错误。
什么是诉讼保全函,它与保全函有何不同?
诉讼保全通知发给己方,指示相关人员进行保全。保全函发给对方当事人或非当事人,要求他们进行保全。这一区分很重要,因为受众、语气和法律效果并不相同。
| 信函 | 发送对象 | 用途 |
|---|---|---|
| 客户保全通知 | 你的客户;对于组织,还包括每位保管人以及信息技术和档案工作人员 | 暂停删除,并记录合理的保全步骤 |
| 保全要求 | 对方当事人或其律师 | 告知具体来源,并为日后关于范围的讨论奠定框架 |
| 非当事人请求 | 平台、运营商、雇主、学校、物业管理人 | 请求非当事人在例行删除之前保留记录 |
非当事人通常没有保全义务,除非协议、传票或法院命令设定了该义务,因此非当事人请求往往是一种礼节性做法,并辅以及时依据 Rule 45 或你所在州的相应规定发出的传票。
应当何时发出诉讼保全通知?
一旦合理预期将发生诉讼,就应发出,而这往往远早于任何文件提交。联邦民事诉讼规则 Rule 37(e) 提到应当“在预期诉讼或进行诉讼过程中”予以保全的信息,各州标准也使用类似概念。常见的触发事件包括:
- 客户收到要求函、起诉威胁或保全函
- 客户决定追究一项请求,或聘请律师评估一项请求
- 发生通常会引发请求的事件,例如人身伤害、解雇或腾退通知
- 家事法客户就分居、监护权或保护令进行咨询
- 收到政府调查或传票
- 起诉状已送达,这是最晚的触发点,而不是默认的触发点
对大多数小型律所的事项而言,实际答案是委托洽谈会议。尤其在家事案件中,分居期间手机会被更换、对话串会被删除,因此保全通知应当放进接待材料包。记录你发出通知的日期和原因。在具体事实下义务是否已经产生、以及范围有多广,由负责律师根据管辖地的法律作出判断。
诉讼保全函应当包含哪些内容?
具体来源、具体行动和明确的持续时间。客户无法执行保全“所有 ESI”的指示,但可以执行在指定手机上关闭某一指定设置的指示。
- 对争议作中性描述,足以识别相关信息,不含策略。要假定如果保全发生争议,法院将来可能会审阅这份通知。
- 一个开始得足够早、并向前持续直至另行通知的日期范围
- 用客户的用语描述类别,例如“与 [name] 的短信和聊天”或“该单元的照片”
- 每一来源:每部手机、每个电子邮件账户、每个即时通讯应用、每个社交媒体账户、每个云账户、每台电脑和每份纸质档案
- 具体行动:关闭自动删除和自动消失的消息,保留备份,保留旧设备,不要重置、以旧换新或丢弃任何设备
- 不要做的事:不得删除、编辑、重命名或“清理”文件、帖子或账户
- 持续时间:保全持续到律所以书面形式解除为止
- 一位联系人,以及如何报告设备丢失或意外删除
- 要求在指定日期前签署确认
- 对于组织:指示暂停自动删除、邮箱清除,以及离职员工的账户移除
社交媒体:在任何内容发生变化之前先予保全
纠纷一开始,客户常常想把账号锁起来或删掉。涉及这个问题的律师协会伦理意见,一般把调整隐私设置与销毁相关内容区别对待,并强调保全。给工作人员的稳妥操作规则是:在任何隐私变更、停用或删除之前,由客户完整下载账号数据,并由律师签字确认。我们关于收集社交媒体证据的指南涵盖了下载格式。
模板:给个人客户的保全通知
个人客户需要通俗的语言和一份简短的行动清单。请按本案调整,并由负责律师批准最终文本。
模板
亲爱的 [Client],由于 [中性描述,例如:你和前房东对押金以及房屋状况有分歧],从现在起,你必须保留可能与本纠纷有关的信息。这也包括你认为可能帮不上你的信息。
请保留以下内容,不要删除、编辑或扔掉:与 [names] 的短信、聊天记录和通话记录;与 [names] 的电子邮件;关于 [subject] 的照片和视频;关于 [subject] 的社交媒体帖子、评论和私信;以及自 [start date] 起的日历、笔记、收据和银行记录。
本周请做到:(1)把每个即时通讯应用设置为无限期保留消息记录,并关闭阅后即焚消息;(2)未经先打电话给我们,不要以旧换新、重置或更换任何手机、平板或电脑;(3)不要删除或停用任何社交媒体账号或帖子,更改设置前请先打电话给我们;(4)保留你现有的备份。
这些指示一直有效,直到我们书面告知你它们已经结束。如果设备丢失或损坏,或者你发现有内容被删除,请马上告诉我们。请在 [date] 之前签署并交回下方的确认书。
模板:向对方律师发出的保全要求
保全要求在具体到可以照做、又窄到会被认真对待时,效果最好。
示例措辞
我们代理 [client] 处理 [matter]。我们要求贵方客户保全与请求和抗辩相关的全部文件及电子存储信息,包括 [specific categories]。这包括但不限于:自 [date] 起使用过的每部手机,包括任何已更换的设备;短信、iMessage 和聊天应用账号;共同养育或日程安排应用账号;电子邮件和社交媒体账号;以及云备份。请确保关闭自动删除设置、阅后即焚计时器和消息保留期限限制,并确保在内容被保全之前,不重置、更换或丢弃任何设备。请在 [date] 之前确认这些步骤已经完成,并告知我们是否已有相关数据丢失,以便各方及时处理。
怎样让诉讼保全通知真正落实?
把保全通知当作带记录的流程,而不是一封信。下面每一步都应留下带日期的记录。
- 收集确认书。对截止日期前仍缺的内容进行跟进,并记入保全记录。
- 访谈保管人。确认通知中点名的来源和设置,并把新发现更新到数据地图中。
- 在可行时尽早收集。对即将更换的手机,最好的保全是完成导出,存好并生成指纹。诸如 Evidence Helper 之类的工具会保持每份提交的原件不被改动,并在到达时记录 SHA-256 哈希,把“客户发过来了”变成有记录的保全步骤。
- 发送提醒。按固定间隔以及在关键节点重新发出通知:新的请求、新的当事人、即将进行的证言录取。
- 更新范围。随着案件发展,增加保管人、来源或日期范围,并记录原因。
- 留意离职和设备更换。员工离职和手机升级,往往是被保全的数据消失的地方。
- 书面解除。当本案以及任何上诉或相关程序结束时,解除保全通知,让客户回到其正常的保留时间表。请参阅我们关于诉讼档案的文件保留的指南。
哪些错误会削弱诉讼保全通知?
许多失败的保全通知其实发出去了;它们只是不够具体、没有跟踪或没有更新。
- 只说“全部文件和 ESI”、却不点名手机、应用或账号的套话
- 没有确认书、没有跟进、也没有提醒
- 以为客户知道电子存储信息是什么意思
- 忽视阅后即焚计时器以及会自动删除较旧短信的设置
- 没有告知管理电子邮件和设备的人,于是自动删除仍在继续
- 忘了已更换的手机、前员工和家庭共用设备
- 在日后可能被审查的通知里写入案件策略
关于保全通知之后更完整的收集与出示流程,请参阅小型律所的 ESI 证据开示。
