Chuỗi tin nhắn WhatsApp xuất hiện trong các vụ gia đình, việc làm, hợp đồng và nhà ở, thường bằng nhiều hơn một ngôn ngữ và đôi khi trong cuộc trò chuyện nhóm với khoảng một chục người tham gia. Bản xuất tích hợp sẵn của ứng dụng khiến việc thu thập trông dễ, và trong nhiều vụ việc đó là điểm bắt đầu hợp lý. Nhưng bản xuất có những điểm đặc biệt về ngày, tên, tệp phương tiện và độ dài, có thể âm thầm làm lệch một chuỗi tin nhắn nếu không ai kiểm tra.

Hướng dẫn này trình bày dữ liệu WhatsApp thực sự nằm ở đâu, cách bảo toàn, cách xuất cuộc trò chuyện trên iPhone và Android, tệp xuất chứa những gì và bỏ sót những gì, các bẫy khi rà soát riêng của WhatsApp, các điểm cần lưu ý khi xác thực, và các lựa chọn cung cấp.

Bằng chứng WhatsApp thực sự nằm ở đâu?

Chủ yếu trên thiết bị của người tham gia và trong bản sao lưu cuộc trò chuyện của họ. Tin nhắn WhatsApp được mã hóa đầu cuối theo mặc định, nên nhà cung cấp không giữ nội dung tin nhắn có thể đọc được, và Đạo luật Stored Communications Act của liên bang dù sao cũng nhìn chung cấm nhà cung cấp tiết lộ nội dung khi đáp ứng trát hầu tòa dân sự.

  • Điện thoại. Nguồn chính cho bản sao mọi cuộc trò chuyện của từng người tham gia.
  • Bản sao lưu cuộc trò chuyện. Thường là Google Drive cho Android và iCloud cho iPhone. Người dùng có thể chọn mã hóa đầu cuối các bản sao lưu này, và khi đó cần mật khẩu hoặc khóa của họ.
  • Thiết bị được liên kết. WhatsApp trên máy tính hoặc trình duyệt có thể giữ bản sao đã đồng bộ của các cuộc trò chuyện gần đây.
  • Những người tham gia khác. Mỗi người tham gia nhận bản sao của riêng mình. Với cuộc trò chuyện nhóm và tin nhắn bị tranh chấp, bản xuất của một người tham gia khác là nguồn xác nhận có giá trị.

Vì nội dung nằm ở các bên, việc lập kế hoạch thu thập chứng cứ tập trung vào thiết bị và các bản xuất của họ. Hướng dẫn về xuất trình tin nhắn văn bản trong quá trình thu thập chứng cứ trình bày quy trình rộng hơn.

Làm thế nào để bạn bảo toàn các cuộc trò chuyện WhatsApp?

Hãy hành động sớm, và kiểm tra cài đặt tin nhắn tự xóa trước. Một cuộc trò chuyện đang bật hẹn giờ sẽ tiếp tục xóa nội dung đúng lịch trong lúc mọi người chờ thư yêu cầu bảo toàn.

  1. Xác định các cuộc trò chuyện và người tham gia. Liệt kê các cuộc trò chuyện một-một và nhóm có liên quan, kèm các khoảng ngày.
  2. Kiểm tra tin nhắn tự xóa. WhatsApp cho phép người dùng đặt hẹn giờ theo từng cuộc trò chuyện hoặc làm mặc định cho các cuộc trò chuyện mới. Tắt hẹn giờ sẽ ngăn các lần xóa về sau; việc này không khôi phục những gì đã biến mất.
  3. Ghi nhận nội dung đa phương tiện chỉ xem một lần. Ảnh và video được gửi ở chế độ chỉ xem một lần được thiết kế để không được lưu, nên nhìn chung không còn sau khi đã xem.
  4. Giữ nguyên phương án đối với thiết bị. Không xóa cuộc trò chuyện, gỡ ứng dụng, đặt lại điện thoại hoặc đổi thiết bị khi chưa có phương án chuyển hoặc thu thập dữ liệu.
  5. Xác nhận tình trạng sao lưu. Ghi nhận liệu bản sao lưu có tồn tại hay không, lần chạy gần nhất là khi nào, và chúng có được mã hóa hay không.
  6. Xuất sớm. Thu một bản xuất sớm làm mốc cơ sở, ngay cả khi sau đó có một lần thu thập đầy đủ hơn.

Làm thế nào để bạn xuất một cuộc trò chuyện WhatsApp?

Dùng tùy chọn Export Chat bên trong cuộc trò chuyện, chọn có đưa kèm nội dung đa phương tiện hay không, và gửi kết quả thẳng đến một nơi an toàn. Nhãn menu thay đổi giữa các phiên bản ứng dụng, nhưng đường đi nhìn chung giống nhau.

Trên iPhone

  1. Mở cuộc trò chuyện và chạm vào tên liên hệ hoặc tên nhóm ở phía trên.
  2. Cuộn xuống và chạm vào Export Chat.
  3. Chọn Attach Media hoặc Without Media.
  4. Lưu tệp kết quả vào Files hoặc chia sẻ tệp đó vào kênh tải lên an toàn của văn phòng.

Trên Android

  1. Mở cuộc trò chuyện và chạm vào menu ba chấm.
  2. Chạm vào More, rồi Export chat.
  3. Chọn Include media hoặc Without media.
  4. Chia sẻ kết quả đến một nơi an toàn.

Một bản xuất WhatsApp chứa những gì, và bỏ sót những gì?

Bản xuất là một bản ghi chữ thuần văn bản, mỗi tin nhắn một dòng với ngày, giờ, người gửi và nội dung chữ, cùng các tệp đa phương tiện nếu bạn đã chọn đưa kèm. Một số điều dễ bị đọc nhầm.

MụcCách hiển thịGhi chú khi rà soát
Tên người gửiTheo cách đã lưu trong danh bạ của điện thoại thực hiện xuất; liên hệ chưa lưu hiện ra dưới dạng sốĐối chiếu mọi tên với một số
Ngày và giờTheo định dạng vùng của điện thoại và giờ địa phươngXác nhận thứ tự ngày-tháng và múi giờ
Nội dung đa phương tiệnCác tệp đính kèm, hoặc một chỗ giữ chỗ như “Media omitted” hoặc “image omitted”Thu riêng nội dung đa phương tiện còn thiếu nếu nó quan trọng
Tin nhắn đã xóaMột thông báo xóa, không có nội dungGhi nhận; nội dung có thể còn ở nơi khác
Tin nhắn hệ thốngNgười tham gia được thêm hoặc gỡ, thay đổi mã bảo mật, thay đổi hẹn giờLiên quan đến tính đầy đủ và việc xác thực
Cuộc trò chuyện dàiCác trang trợ giúp của WhatsApp đã mô tả giới hạn độ dài bản xuất, thấp hơn khi có nội dung đa phương tiệnSo sánh tin nhắn được xuất đầu tiên với mốc bắt đầu đã biết của cuộc trò chuyện

Lượt phản ứng, chỉnh sửa, thăm dò ý kiến và các tính năng tương tự có thể không xuất hiện trong bản ghi, hoặc có thể hiện khác so với trên màn hình. Đối chiếu nhanh bản xuất với điện thoại cho bất kỳ tin nhắn nào quan trọng.

Những vấn đề rà soát nào là riêng của WhatsApp?

Sự mơ hồ về ngày, phạm vi trò chuyện nhóm, ngôn ngữ và các bản xuất trùng lặp gây ra phần lớn lỗi rà soát WhatsApp.

Sự mơ hồ ngày-tháng

Vì ngày trong bản xuất theo cài đặt vùng của điện thoại, 03/04/2025 có thể nghĩa là 4 tháng 3 hoặc 3 tháng 4. Xác nhận định dạng bằng cách tìm một ngày có phần ngày lớn hơn 12, hoặc bằng cách kiểm tra cài đặt thiết bị, trước khi bất kỳ ai lập dòng thời gian.

Trò chuyện nhóm

Trò chuyện nhóm đưa vào các bên thứ ba mà tin nhắn của họ có thể không liên quan hoặc mang tính riêng tư, và tư cách thành viên thay đổi theo thời gian. Theo dõi thời điểm mỗi người tham gia vào hoặc rời đi, vì người vào sau đã không thấy các tin nhắn trước đó, và lên kế hoạch bôi đen hoặc một lệnh bảo vệ cho nội dung của người không phải đương sự.

Ngôn ngữ và ghi âm thoại

Giữ ngôn ngữ gốc bên cạnh mọi bản dịch, do một người dịch có năng lực chuẩn bị và có thể xác nhận độ chính xác. Ghi âm thoại là tệp âm thanh; ghi nhãn mọi bản ghi chữ là bản ghi chữ và giữ tệp âm thanh sẵn sàng.

Bản trùng giữa những người tham gia

Các bản xuất từ nhiều người tham gia chồng lên nhau rất nhiều. Loại trùng theo người gửi, dấu thời gian và nội dung thay vì theo tệp, và giữ hồ sơ về nguồn nào chứa từng tin nhắn. Xem loại trùng và phân luồng cho việc rà soát tin nhắn.

Làm thế nào để bạn xác thực tin nhắn WhatsApp?

Các nguyên tắc Rule 901 áp dụng như với bất kỳ tin nhắn nào: lời khai của một người tham gia, mối liên hệ của tài khoản với một số điện thoại, nội dung đặc trưng, và hành vi chứng thực thêm. WhatsApp bổ sung một vài điểm dữ liệu hữu ích.

  • Tài khoản được đăng ký theo số điện thoại, nên số trong bản xuất gắn tài khoản với một đường dây.
  • Thông báo thay đổi mã bảo mật có thể cho thấy một điện thoại mới hoặc việc cài lại, điều này có thể quan trọng nếu ai đó cho rằng người khác đã dùng tài khoản.
  • Các bản xuất khớp nhau từ hai người tham gia là bằng chứng mạnh cho thấy không bản nào đã bị sửa.
  • Ảnh gửi qua WhatsApp thường bị nén và có thể mất siêu dữ liệu gốc; nếu dữ liệu EXIF quan trọng, hãy thu bản gốc từ cuộn ảnh máy ảnh của người gửi.

Hướng dẫn về xác thực tin nhắn văn bản theo Rule 901 trình bày phần nền tảng một cách chi tiết.

Làm thế nào để bạn yêu cầu tin nhắn WhatsApp từ bên kia?

Nêu rõ WhatsApp, xác định các cuộc trò chuyện và khoảng ngày, và chỉ rõ hình thức bạn muốn. Các yêu cầu chung cho “tin nhắn văn bản” dễ nhận được câu trả lời rằng các cuộc trò chuyện WhatsApp không nằm trong phạm vi.

Mẫu ngôn ngữ yêu cầu (điều chỉnh cho vụ việc của bạn)

Mọi tin nhắn WhatsApp, bao gồm tin nhắn trong trò chuyện nhóm, ghi âm thoại, hình ảnh, video và tài liệu, được trao đổi giữa [party] và [name or phone number] từ [date] đến [date], được xuất trình dưới dạng bản xuất cuộc trò chuyện đầy đủ do chức năng Export Chat của WhatsApp tạo ra, có kèm nội dung đa phương tiện, đúng hình thức đã xuất và không bị thay đổi, cùng với số điện thoại gắn với mỗi người tham gia được thể hiện trong bản xuất.

Đi kèm yêu cầu với một interrogatory hoặc các câu hỏi lấy lời khai về cài đặt tin nhắn tự xóa, tình trạng sao lưu, thay đổi thiết bị và các cuộc trò chuyện đã xóa trong giai đoạn liên quan. Những câu trả lời đó thường quan trọng ngang với chính các tin nhắn, vì chúng giải thích mọi khoảng trống. Giữ các yêu cầu tương xứng theo Rule 26(b)(1) bằng cách giới hạn các cuộc trò chuyện, người tham gia và các ngày vào những gì các vấn đề thực sự đòi hỏi.

Bằng chứng WhatsApp nên được xuất trình như thế nào?

Hầu hết các lần cung cấp dùng bản xuất gốc (bản lời thoại cùng phương tiện) kèm giá trị hash, một nhật ký PDF được phân trang có số Bates, hoặc cả hai. Federal Rule of Civil Procedure 34(b)(2)(E) yêu cầu ESI ở dạng mà ESI thường được lưu giữ hoặc một dạng sử dụng được một cách hợp lý, khi không có thỏa thuận, và một bên không phải cung cấp cùng một ESI ở nhiều hơn một dạng. Bạn hãy chốt dạng đó trong giao thức ESI nếu có giao thức.

  • Tệp xuất gốc được lưu giữ và băm hash
  • Định dạng ngày, múi giờ và ánh xạ từ tên sang số đã được ghi lại
  • Phạm vi đã được xác nhận đối với khoảng ngày đã biết của cuộc trò chuyện
  • Chỗ giữ chỗ của phương tiện và thông báo tin nhắn đã xóa đã được xác định
  • Nội dung của người không phải đương sự trong cuộc trò chuyện nhóm đã được rà soát để che hoặc bảo vệ
  • Bản dịch được ghép từng dòng với bản gốc

Một công cụ như Message Extractor tiếp nhận các bản xuất cuộc trò chuyện WhatsApp, chuẩn hóa chúng cùng các nguồn khác thành một mô hình chuỗi hội thoại với các bản trùng được gộp, và tạo nhật ký PDF theo trình tự thời gian, có số Bates, kèm mục lục; xem các định dạng xuất mà công cụ đọc. Dạng cung cấp và nghĩa vụ lưu giữ khác nhau tùy tòa án, vì vậy bạn hãy xác nhận cách làm với luật sư có giấy phép tại khu vực tài phán nơi vụ việc đang được xét xử.