法院指定诉讼监护人后,客户的案件就多了一位有影响力的新参与者。此人会约谈父母双方、走访家庭、与子女交谈,并常常提出法官会仔细阅读的建议。与 GAL 有效合作,是监护权实务中最实用的技能之一,很大程度上取决于条理、响应速度和语气。
本指南面向家长一方的律师以及协助他们的律师助理。内容包括如何阅读指定令、如何沟通、GAL 资料包里放什么、如何处理记录调取和家访、为什么联系记录很重要,以及不同意报告时如何回应。GAL 的角色和程序在不同司法辖区差异很大,因此始终以指定令和当地规则为准。
诉讼监护人在监护权案件中做什么?
诉讼监护人收集有关孩子处境的信息,并且在大多数模式下,就子女的最佳利益向法院提供意见。具体角色取决于司法辖区和指定令。
| 模式 | 代表谁的立场 | 对律师意味着什么 |
|---|---|---|
| 最佳利益 GAL | GAL 所认定的子女的最佳利益 | 建议可能与孩子的意愿以及父母双方的立场都不同 |
| 子女的律师 | 孩子明确表达的意愿,限于职业道德允许的范围 | 作用更接近一方当事人的律师;沟通规则可能不同 |
| 志愿者或非专业 GAL | 通常为最佳利益,并受法院项目监督 | 报告可能不那么正式;作证和交叉询问规则各不相同 |
GAL 的典型工作包括约谈父母和子女、家访、与老师和服务提供者交谈、查阅记录,以及撰写书面报告或出庭作证。如果指定令允许,有些 GAL 还会参加听证会、传唤证人或提交动议。
律师应在指定令中核对哪些内容?
第一次联系之前先阅读指定令,并把其中所有事项记入日程。它回答了大多数实际问题,并划定双方都必须遵守的界限。
- GAL 的角色,以及法院希望回应的具体问题
- 获取学校、医疗、咨询及其他记录的权限
- 与 GAL 沟通的规则,包括是否抄送对方
- 费用、预付金额、双方之间的分摊以及付款截止日期
- 报告的截止日期,以及向 GAL 提交材料的截止日期
- GAL 是否出庭作证,以及报告是提交入卷、送达还是受到限制
- GAL 可以向当事人分享的内容有无任何限制
律师应如何与诉讼监护人沟通?
及时沟通,尽量采用书面形式,依据事实,并且分量适中。诉讼监护人是时间有限的中立人士;你的目标是让准确的信息易于查找和使用。
- 尽早自我介绍,确认委托人可以安排的时间,以及最合适的预约方式。
- 尽快回复。安排家访或交回授权书时的拖延会被注意到。
- 坚持陈述事实。对对方家长的定性描述很少有帮助;注明日期、有出处的事实才有用。
- 不要用大量材料淹没诉讼监护人。十页整理好的材料,比四百张未经整理的截图更有价值。
- 遵守命令中的抄送规则,有疑问时,抄送对方。
模板:致诉讼监护人的介绍信
“我在[案件名称和编号]中代理[委托人]。感谢您接受此项任命。[委托人]可于[日期]接受面谈,并可于[日期]接待家访;请告知哪个时间适合您。随函附上子女学校和儿科医生的已签署授权书。我们将在接下来的[数字]天内发送一份简短信息包,内含索引和支持性记录的副本。根据该命令,本函同时抄送[对方当事人]的律师。如有任何问题,请联系我或我的律师助理[姓名]。”
诉讼监护人信息包应包含哪些内容?
一份好的信息包应当简短、编有索引并注明出处。摘要中的每一项事实陈述都指向一份记录,以便诉讼监护人在几秒内核对。
- 一至两页的摘要,说明委托人的立场以及子女目前的日常安排
- 学校、医生、治疗师、托育和活动的联系人名单
- 探视和陪伴时间安排及历史,并注明任何重大变化
- 与争议事项相关的学校和医疗记录
- 与对方家长的沟通记录,以带日期的完整对话线程呈现
- 对具体关切的记录,每一项都注明日期和出处
- 按编号列出每份文件的索引
信息包应与日后拟向法庭提交的内容保持一致。如果摘要中的说法无法得到证物支持,这种不一致会被诉讼监护人看到,之后也会被法官看到。用与家事案件听证会卷宗相同的一套整理好的证据来编制信息包,可以防止这种偏离。
发送方式同样重要。带追踪的交付优于电子邮件附件。例如,CourtBriefly 的选择性交付可以让你选择具体材料和指定收件人、设置到期时间,并记录对所交付材料包的确认,这同时也是诉讼监护人确切收到哪些内容的证明。律师事务所安全文件共享指南涵盖一般标准。
如何处理记录查阅和家访?
让查阅变得容易而迅速。已签署的授权书、可安排的日期以及准备好的委托人,能消除最常见的延误来源。
- 授权书。为医疗和咨询服务提供者准备符合 HIPAA 的授权,并为学校准备授权书,除非该命令已经授予诉讼监护人查阅权。咨询和心理健康记录会引出保密特权问题,律师应首先解决。
- 家访。确认日期,确保住所安全并有适合子女的空间,并告知委托人不需要刻意布置。
- 委托人面谈。像为任何中立人士做准备一样准备委托人:说明流程,鼓励诚实并举出具体例子,绝不要预先编写答案。适用的原则与为监护权评估准备委托人相同。
- 子女。提醒委托人不要为诉讼监护人的谈话预先准备子女,也不要在事后询问他们。
为什么要保留诉讼监护人联系日志?
因为如果报告陈述有误,日志可以显示诉讼监护人在何时被告知了什么、收到了什么。它也是任何交叉询问的骨干。
| 日期 | 类型 | 对象 | 摘要及分享的材料 |
|---|---|---|---|
| [日期] | 信函 | 诉讼监护人 | 介绍;随附学校和儿科授权书 |
| [日期] | 交付 | 诉讼监护人 | 信息包,第 1–24 项;已记录确认 |
| [日期] | 家访 | 诉讼监护人、委托人 | 约 90 分钟;子女在场;诉讼监护人要求活动安排 |
| [日期] | 电子邮件 | 诉讼监护人 | 已发送活动安排,第 25 项 |
哪些错误会损害与诉讼监护人的工作关系?
大多数损害来自让诉讼监护人的工作更困难的行为,或看起来像试图引导结果的行为。法律团队稍加自律,并向委托人提供明确指导,这些都是可以避免的。
- 把诉讼监护人当作对手。一封充满对抗性的首封信会定下数月的基调。在记录表明情况并非如此之前,诉讼监护人是中立人士;即便到了那一步,回应也应在法庭上提出。
- 迟缓或不完整的配合查阅。授权书拖延数周才交回、家访一再改期,或记录分批零散发送,都会被理解为不愿配合。
- 以数量代替整理。未经整理的截图和冗长的叙述性电子邮件会埋没重要事实,也容易让诉讼监护人只是略读。
- 委托人在约定渠道之外发送信息。委托人深夜向诉讼监护人发送关于对方家长的短信或电子邮件,可能削弱律师已经发送的全部内容。请与委托人书面约定基本规则。
- 忽视付款条款。未支付的预付费用可能使诉讼监护人的工作停滞,并推迟听证会日期。将命令中的截止日期列入日程。
- 说法前后不一致。如果委托人告诉诉讼监护人的内容与诉状、信息包或先前证词不同,诉讼监护人会注意到。面谈前与委托人一起审阅案件档案,使陈述准确,而不是预先排练好的。
如果你不同意诉讼监护人的报告,应如何回应?
用记录回应,而不是用沮丧。把事实错误与判断上的分歧分开,然后按照你所在法院允许的程序逐项回应。
- 对照记录阅读报告。记下每一项事实陈述,并与文件和联系日志核对。
- 为每个问题分类。事实错误、诉讼监护人未掌握的信息、诉讼监护人未联系的人,以及对结论的分歧,需要不同的回应。
- 核对程序。了解报告是否被采纳、诉讼监护人是否出庭作证,以及提出异议或进行证言录取的截止日期。
- 构建证据。准备针对具体缺口的证物和证人,整理方式与在监护权案件中建立证据记录相同。
- 帮客户做好准备。客户常常把一份批评性的报告当成针对自己的事。帮他们把注意力放在下一步,而不是放在诉讼监护人身上。
对诉讼监护人进行人身攻击很少能帮到客户,而提出撤换动议通常需要的不只是意见不合。诉讼监护人的实务因司法辖区而差异很大,律师若在不熟悉的家事法庭出庭,应就该法院如何任命、听取意见以及质疑诉讼监护人,咨询在当地持有执照的律师。
