Các vụ việc phía người thuê thường xoay quanh những sự kiện thân chủ đã sống qua nhưng chưa bao giờ ghi lại: chỗ rò rỉ được báo vào tháng Mười, tuần không có sưởi vào tháng Một, tin nhắn yêu cầu sửa chữa không được trả lời trong một tháng. Đến khi thân chủ đến văn phòng của bạn hoặc chương trình trợ giúp pháp lý, thường đang cầm trát triệu tập đuổi nhà, lịch sử đó nằm rải rác trên điện thoại, trong ngăn kéo phong bì, và trong trí nhớ.

Hướng dẫn này gồm hai việc. Việc thứ nhất là dựng lại hồ sơ quá khứ từ những gì đang có. Việc thứ hai là giúp thân chủ ghi lại tình trạng và việc trao đổi từ nay về sau, theo hình thức có thể xác thực và hiểu nhanh. Việc một vấn đề về tình trạng có hỗ trợ một biện hộ, một phản tố, một khoản giảm tiền thuê, hay hoàn toàn không hỗ trợ gì tùy thuộc vào luật của tiểu bang của bạn và hợp đồng thuê; các phương pháp ghi chép thì giống nhau ở mọi nơi. Luật sư phía chủ nhà có thể dùng cùng khung này theo chiều ngược để kiểm tra hồ sơ và tập hợp lịch sử sửa chữa của họ.

Bằng chứng nào hỗ trợ biện hộ về tình trạng nhà cho người thuê?

Bốn nhóm: bằng chứng rằng tình trạng đã tồn tại, bằng chứng rằng chủ nhà đã biết, bằng chứng về việc chủ nhà đã làm hoặc không làm gì và vào lúc nào, và bằng chứng về tác động. Hầu hết các tiểu bang công nhận một dạng bảo đảm ngầm về khả năng ở được, nhưng các yếu tố cấu thành, yêu cầu thông báo và biện pháp khắc phục khác nhau đáng kể.

Những gì bạn cần chứng minhĐiều gì chứng minh điều đóNguồn điển hình
Tình trạng đã tồn tạiẢnh, video, báo cáo kiểm tra, ghi chú của nhà thầu hoặc người diệt côn trùngĐiện thoại của thân chủ, cơ quan thực thi quy chuẩn, nhà cung cấp dịch vụ
Chủ nhà đã được thông báoYêu cầu bằng văn bản, tin nhắn, phiếu trên cổng thông tin, email, biên nhận thư bảo đảmĐiện thoại và email của thân chủ, cổng thông tin của ban quản lý
Phản hồi, hoặc không có phản hồiPhiếu công việc, thư trả lời, các lần cố vào nhà, ngày hoàn thànhHồ sơ của chủ nhà, tin nhắn của thân chủ
Tác độngHồ sơ y tế, biên lai tài sản bị hư, chi phí máy sưởi hoặc khách sạn, phòng không dùng đượcHồ sơ của thân chủ, nhà cung cấp, biên lai

Ánh xạ mọi tài liệu vào một trong các hàng này. Một chồng ảnh nấm mốc mà không có bằng chứng về việc thông báo, hoặc một chồng yêu cầu sửa chữa mà không có bằng chứng về chính tình trạng đó, để lại một lỗ hổng rõ ràng cho phía bên kia.

Làm thế nào để dựng lại lịch sử tình trạng sau khi sự việc đã xảy ra?

Làm việc từ thiết bị của thân chủ trở ra ngoài, neo mỗi sự kiện vào một nguồn có ngày. Trí nhớ cung cấp dàn ý; tài liệu cung cấp các ngày.

  1. Phỏng vấn kèm lịch. Neo các sự kiện vào những điều thân chủ nhớ chắc: ngày lễ, sinh nhật của một đứa trẻ, ngày bắt đầu năm học, ngày nhận lương. Sau đó tìm một tài liệu xác nhận từng điều.
  2. Khai thác điện thoại. Sắp xếp thư viện ảnh theo ngày, tìm trong tin nhắn các từ như "leak," "heat," "mold," và "roaches," xem nhật ký cuộc gọi, và kiểm tra email. Tệp ảnh gốc thường mang ngày chụp; ảnh chụp màn hình và hình nhận qua ứng dụng nhắn tin thường thì không.
  3. Lấy lịch sử cổng thông tin. Nhiều công ty quản lý dùng cổng thông tin trực tuyến cho yêu cầu bảo trì. Chụp lại từng phiếu cho thấy ngày gửi, mô tả, trạng thái và ghi chú đóng phiếu nếu có, và hỏi xem cổng thông tin có cho xuất dữ liệu không.
  4. Yêu cầu hồ sơ công. Cơ quan thực thi quy chuẩn địa phương, bộ phận kiểm tra nhà ở và sở y tế thường lưu lịch sử khiếu nại và kiểm tra theo địa chỉ. Thông báo cắt tiện ích cũng có thể xác định ngày mất sưởi hoặc mất nước.
  5. Tìm bên thứ ba. Hàng xóm có cùng vấn đề, thợ ống nước đã đến một lần, nhân viên hỗ trợ y tế tại nhà, hoặc nhân viên phụ trách hồ sơ đã đến thăm có thể xác nhận tình trạng và các ngày.
  6. Tìm hồ sơ của chủ nhà. Phiếu công việc và hóa đơn nhà cung cấp thường là bằng chứng tốt nhất về việc đã thông báo. Trong nhiều thủ tục đuổi nhà rút gọn, việc thu thập chứng cứ bị hạn chế hoặc cần sự cho phép của tòa, nên hãy tìm hiểu lộ trình tại địa phương từ sớm.

Tập hợp kết quả thành một dòng thời gian về tình trạng, mỗi sự kiện một dòng và một nguồn cho mỗi dòng. Dòng thời gian đó trở thành xương sống của phần biện hộ và, về sau, một ứng viên cho tài liệu chứng cứ tóm tắt.

Thân chủ nên tuân theo quy trình ghi chép nào từ nay về sau?

Đưa cho thân chủ một quy trình đơn giản, có thể lặp lại: chụp ảnh từng vấn đề theo cùng một cách, đưa mọi yêu cầu sửa chữa thành văn bản, và giữ một nhật ký có ngày. Sự nhất quán là điều làm cho bằng chứng về sau dễ xác thực và khó bác bỏ.

Ảnh và video

  • Dùng camera có sẵn của điện thoại, không bộ lọc hay chỉnh sửa, và giữ bản gốc
  • Chụp một ảnh rộng để nhận diện căn phòng, rồi một ảnh trung bình, rồi một ảnh cận cảnh
  • Đưa một vật làm chuẩn tỷ lệ, chẳng hạn thước hoặc đồng xu, cho vết bẩn, vết nứt và lỗ
  • Với vấn đề sưởi, chụp ảnh một nhiệt kế cách xa cửa sổ, tại cùng một vị trí mỗi lần
  • Chụp lại cùng vị trí hàng tuần để cho thấy tình trạng vẫn tiếp diễn
  • Gửi bản gốc đến văn phòng bằng cách tải lên hoặc tệp đính kèm email, không qua ứng dụng nhắn tin làm nén ảnh

Yêu cầu sửa chữa bằng văn bản

Nhiều tiểu bang và hợp đồng thuê yêu cầu thông báo bằng văn bản trước khi một số biện pháp khắc phục của người thuê trở nên khả dụng, và một số quy định phương thức. Thân chủ nên gửi yêu cầu theo cách hợp đồng thuê quy định, giữ một bản sao, và theo sau mọi yêu cầu bằng lời bằng một bản tóm tắt ngắn bằng văn bản.

Mẫu câu chữ cho yêu cầu sửa chữa

Ngày: [date]. Căn hộ: [address and unit]. Tôi viết để yêu cầu sửa chữa [describe the problem] tại [room]. Tôi nhận thấy lần đầu vào [date] và đã báo [by phone / in person / through the portal] vào [date]. Việc này đang ảnh hưởng [how]. Vui lòng cho tôi biết khi nào có người sẽ đến để tôi bảo đảm có thể vào được căn hộ. Ảnh được đính kèm. [Name, phone]

Nhật ký tình trạng

Một nhật ký một trang, giữ trên giấy hoặc trong ứng dụng ghi chú, với các cột cho ngày, vấn đề, phòng, cách báo và báo cho ai, phản hồi, và tên tệp của các ảnh liên quan. Nhật ký thường không tự nó là một tài liệu chứng cứ, nhưng chính nhật ký giúp thân chủ khai chính xác và giúp nhân viên tìm ảnh khớp trong vài giây.

Nên lưu giữ các trao đổi với chủ nhà như thế nào?

Xuất toàn bộ chuỗi tin nhắn thay vì thu thập ảnh chụp màn hình, và giữ mọi thứ ở dạng gốc: tệp âm thanh thư thoại, thư kèm phong bì, và biên lai thư bảo đảm. Một chuỗi đầy đủ trả lời "điều gì đã xảy ra trước và sau" trước khi bên kia hỏi.

  • Tin nhắn. Xuất toàn bộ chuỗi với chủ nhà, người quản lý và nhân viên bảo trì. Cách làm theo từng loại điện thoại được trình bày trong tin nhắn văn bản giữa chủ nhà và người thuê nhà với tư cách bằng chứng.
  • Tin nhắn trên cổng thông tin và email. Tải xuống hoặc in toàn bộ lịch sử với ngày tháng hiện rõ, kể cả các xác nhận tự động.
  • Cuộc gọi và các lần đến. Ghi ngày, người đã nói chuyện, và nội dung đã nói, càng gần thời điểm càng tốt.
  • Ngôn ngữ khác. Giữ các tin nhắn bằng ngôn ngữ gốc và sắp xếp một bản dịch đủ năng lực nếu tòa yêu cầu.

Khi hành vi trả đũa có thể là vấn đề, hãy lập một dòng thời gian hai cột, đặt mỗi khiếu nại, yêu cầu sửa chữa hoặc lần liên hệ với cơ quan thực thi quy chuẩn bên cạnh mỗi hành động bất lợi, chẳng hạn tăng tiền thuê, thông báo không gia hạn, hoặc việc nộp đơn. Nhiều bang bảo vệ người thuê nhà chống lại hành vi trả đũa và một số bang suy đoán có hành vi đó trong một khoảng thời gian nhất định sau khiếu nại, nên ngày chính xác ở cả hai phía của dòng thời gian mang trọng lượng thực sự.

Luật sư phía chủ nhà sẽ tìm gì trong cùng hồ sơ đó?

Luật sư phía chủ nhà sẽ kiểm tra thời điểm, tính đầy đủ và tính xác thực của tài liệu của người thuê nhà, đồng thời trình bày lịch sử bảo trì của chính chủ nhà. Dự liệu trước việc xem xét đó làm hồ sơ phía người thuê mạnh hơn, và cùng danh sách đó dùng được như danh mục chuẩn bị cho luật sư đại diện một chủ sở hữu.

  • Lệnh công việc và hóa đơn nhà thầu cho thấy phản hồi kịp thời và việc sửa chữa đã hoàn thành
  • Thông báo vào nhà và hồ sơ về việc bị từ chối hoặc bỏ lỡ quyền tiếp cận
  • Biên bản kiểm tra khi nhận nhà và ảnh cho thấy tình trạng trước đó của căn hộ
  • Bằng chứng cho thấy một tình trạng do người ở hoặc khách của họ gây ra
  • Thời điểm: các khiếu nại lần đầu xuất hiện sau khi tiền thuê bị chậm
  • Ảnh không có tệp gốc, ngày tháng, hoặc vị trí rõ ràng trong căn hộ

Không bên nào được lợi từ một hồ sơ mà chỉ một bên đã xem. Khuyến khích trao đổi sớm ảnh và lịch sử sửa chữa thường thu hẹp tranh chấp xuống vài mục thực sự quan trọng. Khi bằng chứng về tình trạng là một phần của vụ đòi lại quyền chiếm hữu đang chờ xử lý, hãy đưa nó vào hồ sơ theo từng yếu tố được mô tả trong tổ chức bằng chứng cho các vụ kiện đuổi nhà.

Bạn biến hồ sơ thành các tài liệu chứng cứ như thế nào?

Chọn một bộ mang tính đại diện, chú thích từng mục, và giữ các bản gốc đã được lấy dấu nhận dạng ở phía sau. Thẩm phán cần thấy tình trạng, thông báo và dòng thời gian, không phải bốn trăm bức ảnh.

  1. Chọn ảnh đại diện. Một bộ rõ ràng cho mỗi vấn đề, cùng các ảnh lặp có ngày cho thấy tình trạng kéo dài.
  2. Chú thích từng ảnh. Ngày chụp, phòng, người chụp và nội dung ảnh cho thấy, viết trung lập.
  3. Ghép thông báo với tình trạng. Đặt mỗi yêu cầu sửa chữa bên cạnh ảnh của vấn đề mà yêu cầu đó mô tả.
  4. Lấy hồ sơ công đã được chứng thực. Bản sao đã chứng thực của báo cáo kiểm tra thường tự xác thực theo Federal Rule of Evidence 902(4) và các quy định tương đương của bang.
  5. Chuẩn bị dòng thời gian dưới dạng bản tóm tắt. Một biểu đồ một trang có thể giúp tòa theo dõi một lịch sử dài; xem dòng thời gian minh họa để biết định dạng và cơ sở chứng minh.

Việc bất kỳ điều nào trong số này có hỗ trợ việc giữ lại tiền thuê, giảm trừ, một đơn phản tố, hay một biện pháp bảo vệ chống lại việc đòi lại quyền chiếm hữu hay không là câu hỏi của luật địa phương. Người biện hộ và nhân viên nên xác nhận các biện pháp khắc phục hiện có với một luật sư có giấy phép trong khu vực tài phán trước khi khuyên khách hàng hành động theo chúng.