人身伤害卷宗会从各个方向收集照片:客户在现场用手机拍的、家人在医院拍的、警方报告里的、保险公司估损的、物理治疗进展照片,以及对方一侧的监控和社交媒体。没有一套方法,团队就会在宣誓证言中翻看相册,寻找那张显示两周时伤口的照片。
本指南为原告和被告团队列出一套可操作的方法:分类方案、收集与保全流程、照片日志模板、记录伤情随时间变化的规程、最常限制照片的证据规则,以及证物制作。所引用的规则是联邦参考点;各州证据法典遵循类似原则,但有地方差异。
人身伤害案件中,哪些照片证据重要?
能显示现场与状况、损害、伤情及其变化、治疗,以及对日常生活影响的照片。从第一天起就按这些类别整理,便于看出还缺什么。
| 类别 | 常见来源 | 它有助于证明什么 |
|---|---|---|
| 现场与状况 | 客户、证人、警方、调查人员、物业自有摄像头 | 危险、视线、照明、天气 |
| 车辆或财产 | 客户、车身修理厂、保险公司估价员 | 撞击点、致伤机制、严重程度 |
| 随时间变化的伤情 | 客户、家人、医疗服务提供者 | 严重程度、愈合过程、瘢痕 |
| 治疗与器具 | 客户、家人、服务提供者 | 石膏、支具、助行器具、居家改造 |
| 日常生活,事发前后 | 客户的存档、家人、社交媒体 | 丧失或受限的活动 |
被告团队会反过来使用同样的类别:用现场照片检验危险主张,用车辆照片看致伤机制,用社交媒体看事发后的活动水平。
如何收集并保全伤情照片?
取得原始文件,记录每张照片的来源,并在任何人处理之前把原件封存。大多数可以避免的照片问题,都始于一份被短信发送、发布或编辑过的副本。
- 收集原件。要求直接从设备或云端图库取得文件。通讯应用和社交平台常常会压缩图片,并去除记录拍摄时间和地点的元数据。
- 到件即做指纹。文件到达时对每个文件计算哈希,将原件以只读方式存储,并且只使用副本工作。参见数字证据的保管链。
- 记录来源。谁拍摄的、用什么设备、谁发给律所的,以及何时发送。
- 保全现场和车辆。状况会变化,车辆会被修理或报废处理。尽早就车辆、地点以及任何监控录像发出保全请求,许多系统会很快覆盖这些录像。
- 处理社交媒体。一旦产生保全义务,客户不应删除帖文。许多伦理意见将更改隐私设置与删除内容加以区分;在提供建议之前,请查阅你所在司法辖区的指引。
值得去调取的第三方来源
客户的手机很少是唯一来源,也常常不是最好的来源。向第三方提出请求和传票,可以填补时间线上的空白,并补充与结果没有利害关系的人所拍摄的照片。
- 警方、消防和急救的现场照片,以及在可获得时的随身摄像头和行车记录仪录像
- 急诊科和伤口护理照片,有些服务提供者为病历而拍摄
- 保险公司的估损和全损照片,尽可能来自双方承保人
- 车身修理厂和拖车场在修理或报废处理之前拍摄的入库照片
- 商店、建筑物和交通摄像头录像,在被覆盖之前提出调取
- 旁观者或其他驾驶员拍摄的照片,通过事故报告加以确认
- 公开可获取的街景图像,显示该地点在事故发生前的样子
每一张第三方图像都需要自己的证据基础方案:有人能够说明它公允地呈现了现场,或者有一名记录保管人能够解释它是如何制作和保存的。在图像送达时就把该方案记入照片日志,而不是拖到庭审前夕。
照片日志里应包含什么?
照片日志是案卷中每一张图像的一份统一清单,信息足以查找、标注日期、认证,并追踪是否已出示。它用查阅代替凭记忆。
模板:照片日志字段
照片编号(PI-0001)。原始文件名。哈希值(前 8 个字符)。拍摄日期及其依据(文件元数据、证言,或两者兼有)。拍摄人。来源及收到日期。地点。类别(现场、车辆、伤害、治疗、日常生活)。所描绘的内容,用中性措辞。能够认证的证人。如已出示,则注明 Bates 编号。如已标记,则注明证物编号。
“日期依据”字段比表面看起来更重要。嵌入的元数据有帮助,但本身不能自证,而且当设备时钟不准、或文件经过会改写它的应用程序时,日期可能是错的。注明日期来自文件、来自证人,还是两者兼有。技术方面请参阅为诉讼保全照片元数据。
记录伤害随时间的变化
一套前后一致的系列照片,远比零散快照有用。给客户或家属一份简单的操作规范:
- 每次使用同一房间、同样的光线,以及大致相同的距离和角度
- 在伤口、瘀伤和疤痕旁放置尺子或其他比例参照物
- 在相关情况下,拍摄未受伤一侧以供对照
- 固定间隔,例如每周一次,并在手术或病情反复后拍照
- 原件通过上传发送给律所,绝不仅仅通过即时通讯应用发送
有些伤害照片涉及私密部位或未成年人。请按照你所在法院对敏感材料的规则处理,这些规则可能要求遮盖、密封提交,或限制展示。
在人身伤害案件中如何认证照片?
通常由具有亲身了解的证人作证,说明照片公允且准确地描绘了相关时间现场或伤害的样子。根据《联邦证据规则》第 901(b)(1) 条以及大多数州的对应规定,该证人不必是拍摄者。
来自自动化系统的图像则不同。监控摄像头、行车记录仪和门铃摄像头记录的事件可能没有人看过,因此证据基础通常来自关于该系统的证据:它如何录制、时钟是否准确,以及录像如何调取和保全,大体遵循第 901(b)(9) 条的思路。对篡改图像和合成图像的顾虑,使原始文件、哈希值和清晰的调取记录更加重要,而不是更不重要。
照片在什么情况下会被排除或限制?
最常见的限制是不公平偏见、事后补救措施、情况变化以及披露缺失。在挑选证物时为每一种情况做好准备。
- 第 403 条。对画面强烈的伤害或手术照片,要权衡其证明价值与造成不公平偏见的危险。选择能说明问题且冲击性最小的图像,并准备好替代图像。
- 第 407 条。伤害发生后采取的、本可使伤害更不易发生的措施的证据,例如修复后的楼梯或新的警告标志,不得用于证明过失或应受责备的行为,但在所有权、控制权或可行性存在争议时,或用于弹劾时,可以基于其他目的采纳。请将修复后的照片单独标记。
- 情况变化。数月后拍摄的现场照片,需要一名证人能够说明发生了哪些变化(如有)。
- 披露。《联邦民事诉讼规则》第 26(a)(1) 条要求初步披露一方可能使用的文件,第 26(e) 条要求补充披露。根据第 37(c)(1) 条,未披露的材料可以被排除,除非未披露有充分理由或无害。
如何把照片变成证物和示意材料?
挑选一套有代表性的照片,为每张图像加上中性说明,并用成对和序列来展示随时间的变化。陪审团需要一幅清晰的画面,而不是整卷相机照片。
- 有代表性的现场照片,在特写之前帮助观看者确定方位
- 前后对照以及按日期顺序排列的伤害序列
- 每件证物上的说明:日期、地点、拍摄人、所展示的内容
- 高分辨率打印件或展板,以及一份经过测试、用于电子展示的文件
- 在有帮助时,使用第 1006 条下的汇总图表,或第 107 条下的示意辅助材料(2024 年加入联邦规则)
关于法庭和远程展示的实际安排,请参阅在法庭和 Zoom 上展示电子证物。
当证据问题处于临界状态时,例如一张介于可采与否之间的画面强烈的图像,或一张仅为有限目的提交的修复照片,决定权属于负责监督的律师,由其适用管辖地的规则。
